EL RETAULE DE LA CASA ARTIGUES per TERESA LOPEZ

Foto cedida por Juan Carlos Ciges

Per fi ja hi ha una persona que s'ha decidit a col·laborar en el nostre blog.
Vos ho vaig demanar com un dels bons propòsits pel 2012 

i una de les seguidores que tinc més habituals 

ha pensat que a part de dir quan li agrada alguna cosa i comentar les fotos,

 a més podia ajudar enviant-me aquest post, 

per cert, molt bé documentat.

Gràcies Teresa! 


A vore si serveix per a que s'animeu  tots a col·laborar més activament
en XÀTIVA EN FOTOS
--------------------------


Prenent com a punt de partida l´Albereda 

a l´altura d´un dels més bells retrats de Xàtiva, l´Edifici Botella. 

Iniciarem un xicotet recorregut per la ciutat, 

dirigint-nos pel carrer Portal del Lleó i continuarem pel carrer Mossén Uriós. 

Fins que, de front, com un impacte de bellesa, com prodigi de realitat, 

d´espectacle visual, de relax de la mirada. 

Apareix resplendent d´història i art El Retaule de la Casa de Artigues. 

Al seu costat, com si d´un escorta es tractara, la imponent torre del campanar de La Seu 

i en el seu entorn, estàtues valuoses, majestuosos edificis i carrerons secrets. 

Que en la meua memoria, des de sempre, són admiració i orgull. 

 DADES I CONTINGUT

Es tracta d´un retaule de ceràmica del segle XVIII, d´estil rococó.

 La mida del qual, aproximada, és de 2´80 m. d´ample per 5´60 m. d´alt, compost, 

també aproximadament, de 288 taulellets de 0´20 per 0´20.

Dedicat com a homenatge a la Verge de la Seu i a fills celebres de Xàtiva, 

tal com consta en “La redondilla”

Tu pila es Jordán fecundo,

cuyos hijos con verdad

son timbres de esta ciudad,

gloria, y esplendor del mundo.

 En el peu apareix que el feren a costa del barri.

 Les figures del retaule són quinze, 

alguna d´elles no està identificada amb exactitud.

                                        1 Un religiós franciscà, possiblement Fray Miguel Agulló, 
                                   germà de Sor Margarita Agulló.

                                2  Sor Margarita Agulló “Venerable Agullona”

                                3  Un religiós dominic, possiblement Sant Jacint Castañeda.

         4 - 5  Santes Anastasia i Basilisa.

                                         6  Calixto III

                             7 – 8  Dos cardenals, figura 8 possiblement Pedro Serra.

                                  9  Alejandro VI

                                         10 – 15  Dos bisbes.

                                       11  Possiblement José de Ribera “El Españoleto”

                                       12  Fray Pedro Balaguer.

                                       13  Fray Tomás Maluenda.

                                       14  El cosmògraf i marí Diego Ramírez de Arellano

 Als peus d´estes 6 últimes figures la Ciutat de Xàtiva

                                                ALTRES DADES

El retaule va ser desmuntat en 1936 i 

muntat novament després de la Guerra Civil. 

Va estar guardat a casa de donya Ana Artigues, 

inclosa la imatge de la Mare de Déu, 

passant esta posteriorment a casa de donya Rosa Barberá

 que finalment la va donar a l´Ajuntament.

El retaule es va restaurar en 1986,

 col.locant-se novament la imatge de la Verge de la Seu en 1988.

El nostre retaule també ha sigut protagonista en diferents

 manifestacions culturals i artístiques.

Per a concloure vos deixe esta xicoteta mostra.

 Obra del pintor Juan Albandea

Tintín y Las Naranjas Azules, 1964

Foto cedida por Mariarajilla

escena de la serie ENTRE NARANJOS

Fonts:

Article en Fira d´agost 1986 i

Retablos de Cerámica y hornacinas en las fachadas de Xàtiva, José López Sellés

Periòdic Las Provincias

Internet